➤ Synonyme faire le malin
95%
frimer
Registre : familier
Contexte : Se montrer, étaler ses qualités ou ce qu’on possède pour impressionner.
exemple : Arrête de frimer devant tout le monde.
Registre : familier
Contexte : Se montrer, étaler ses qualités ou ce qu’on possède pour impressionner.
exemple : Arrête de frimer devant tout le monde.
95%
crâner
Registre : familier
Contexte : Se vanter, se donner de l’importance de façon ostentatoire.
exemple : Il passe son temps à crâner devant ses collègues.
Registre : familier
Contexte : Se vanter, se donner de l’importance de façon ostentatoire.
exemple : Il passe son temps à crâner devant ses collègues.
93%
faire le mariol
Registre : familier
Contexte : Se donner de l’importance, agir de manière bravache ou fanfaronne.
exemple : Arrête de faire le mariol devant tes amis.
Registre : familier
Contexte : Se donner de l’importance, agir de manière bravache ou fanfaronne.
exemple : Arrête de faire le mariol devant tes amis.
93%
faire le mariole
Registre : familier
Contexte : Même sens que « faire le mariol », très proche de « faire le malin ».
exemple : Il aime faire le mariole en classe.
Registre : familier
Contexte : Même sens que « faire le mariol », très proche de « faire le malin ».
exemple : Il aime faire le mariole en classe.
92%
faire l'intéressant
Registre : courant
Contexte : Chercher l’attention en se donnant de l’importance.
exemple : Il passe son temps à faire l’intéressant en réunion.
Registre : courant
Contexte : Chercher l’attention en se donnant de l’importance.
exemple : Il passe son temps à faire l’intéressant en réunion.
90%
se la raconter
Registre : familier
Contexte : Se mettre en avant en exagérant ses qualités ou exploits.
exemple : Depuis sa promotion, il se la raconte grave.
Registre : familier
Contexte : Se mettre en avant en exagérant ses qualités ou exploits.
exemple : Depuis sa promotion, il se la raconte grave.
90%
se la péter
Registre : familier
Contexte : Attitude prétentieuse, ostentatoire, pour impressionner.
exemple : Avec sa nouvelle voiture, il se la pète tout le temps.
Registre : familier
Contexte : Attitude prétentieuse, ostentatoire, pour impressionner.
exemple : Avec sa nouvelle voiture, il se la pète tout le temps.
88%
fanfarone
Registre : courant
Contexte : Se vanter bruyamment, se montrer supérieur.
exemple : Il fanfarone dès qu’il gagne quelque chose.
Registre : courant
Contexte : Se vanter bruyamment, se montrer supérieur.
exemple : Il fanfarone dès qu’il gagne quelque chose.
88%
faire le beau
Registre : familier
Contexte : Se mettre en avant pour séduire ou impressionner.
exemple : Il fait le beau dès qu’il y a du monde.
Registre : familier
Contexte : Se mettre en avant pour séduire ou impressionner.
exemple : Il fait le beau dès qu’il y a du monde.
88%
faire le kéké
Registre : familier
Contexte : Se la jouer, frimer de façon un peu ridicule.
exemple : Il fait le kéké avec sa moto.
Registre : familier
Contexte : Se la jouer, frimer de façon un peu ridicule.
exemple : Il fait le kéké avec sa moto.
85%
se vanter
Registre : courant
Contexte : Mettre en avant ses qualités ou réussites avec ostentation.
exemple : Il adore se vanter de ses réussites.
Registre : courant
Contexte : Mettre en avant ses qualités ou réussites avec ostentation.
exemple : Il adore se vanter de ses réussites.
85%
faire le fier
Registre : familier
Contexte : Avoir une attitude de supériorité, montrer qu’on n’a peur de rien.
exemple : Ne fais pas le fier, tu verras bien ce que ça donne.
Registre : familier
Contexte : Avoir une attitude de supériorité, montrer qu’on n’a peur de rien.
exemple : Ne fais pas le fier, tu verras bien ce que ça donne.
85%
faire le malin malin
Registre : familier
Contexte : Insister sur le côté prétentieux ou rusé de façon moqueuse.
exemple : Fais le malin malin, tu riras moins après.
Registre : familier
Contexte : Insister sur le côté prétentieux ou rusé de façon moqueuse.
exemple : Fais le malin malin, tu riras moins après.
85%
pavaner
Registre : courant
Contexte : Se montrer avec ostentation, afficher sa satisfaction de soi.
exemple : Il ne fait que se pavaner dans les couloirs.
Registre : courant
Contexte : Se montrer avec ostentation, afficher sa satisfaction de soi.
exemple : Il ne fait que se pavaner dans les couloirs.
82%
faire le rigolo
Registre : familier
Contexte : Chercher à amuser ou à impressionner en faisant l’intéressant.
exemple : Il fait le rigolo devant le prof.
Registre : familier
Contexte : Chercher à amuser ou à impressionner en faisant l’intéressant.
exemple : Il fait le rigolo devant le prof.
80%
faire le malinou
Registre : familier
Contexte : Insister de façon taquine sur l’attitude de quelqu’un qui se croit malin.
exemple : Tu fais le malinou, mais tu verras bien le résultat.
Registre : familier
Contexte : Insister de façon taquine sur l’attitude de quelqu’un qui se croit malin.
exemple : Tu fais le malinou, mais tu verras bien le résultat.
80%
faire le caïd
Registre : familier
Contexte : Se donner des airs de chef ou de dur pour impressionner.
exemple : Arrête de faire le caïd devant les plus jeunes.
Registre : familier
Contexte : Se donner des airs de chef ou de dur pour impressionner.
exemple : Arrête de faire le caïd devant les plus jeunes.
80%
bomber le torse
Registre : courant
Contexte : Prendre une attitude fière pour paraître plus important.
exemple : Dès qu’on le félicite, il bombe le torse.
Registre : courant
Contexte : Prendre une attitude fière pour paraître plus important.
exemple : Dès qu’on le félicite, il bombe le torse.
78%
faire le malinot
Registre : familier
Contexte : Forme diminutive/ironique très proche de « faire le malin ».
exemple : Il fait le malinot avec ses nouvelles baskets.
Registre : familier
Contexte : Forme diminutive/ironique très proche de « faire le malin ».
exemple : Il fait le malinot avec ses nouvelles baskets.
78%
faire le clown
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, souvent pour attirer l’attention.
exemple : Tu fais le clown au lieu d’écouter.
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, souvent pour attirer l’attention.
exemple : Tu fais le clown au lieu d’écouter.
75%
faire le chef
Registre : familier
Contexte : Agir comme si on commandait à tout le monde, pour se mettre en avant.
exemple : Il aime faire le chef au bureau.
Registre : familier
Contexte : Agir comme si on commandait à tout le monde, pour se mettre en avant.
exemple : Il aime faire le chef au bureau.